۩ ‼ Вы находитесь на Бесплатном торрент-трекере TORRNADA.com ۩ Зарегистрируйтесь для получения полного доступа ко всем функциям сайта ! ۩ После регистрации подпишитесь на нашу рассылку в своём профиле ۩
Auto Web Pinger

 

[Цитировать]

Название: Читай по губам
Оригинальное название: Sur mes levres
Год выпуска: 2001
Страна: Франция
Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал
Продолжительность: 01:59:02
Перевод: профессиональный многоголосый, профессиональный одноголосый
Режиссёр: Жак Одиар
В ролях: Венсан Кассель, Эммануэль Дево, Оливье Гурме, Оливье Перье, Оливия Бонами, Бернар Алан, Селин Сами, Пьер Дио, Франсуа Лорике, Серж Бутлерофф, Дэвид Саракино, Кристоф Вандевельде, Бо Готье де Кермоаль, Луи Ле Пейдж, Натали Лакруа, Лорен Вало, Кристиана Коэнди, Изабель Кобер
Описание: 35-летняя Карла Бем — обычная секретарша в конторе по торговле недвижимостью. Вся её жизнь — повседневная рутинная работа и одиночество дома. К тому же, Карла очень плохо слышит. Она носит слуховой аппарат и умеет читать по губам. Поэтому она с радостью принимает предложение получить себе в помощь стажера, 25-летнего Поля, недавно вышедшего из тюрьмы. Она научит его хорошим манерам, а он её — плохим...

Качество: BDRip 1080p Сравнение с исходником
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 12.9 Mбит/с, 1920x1032, 24 кадра/с
Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, RUSCICO]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный одноголосый, RUSCICO]
Аудио 3: французский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (вариант 1)
Субтитры 2: русские (вариант 2)
Субтитры 3: английские

Награды

Сезар, 2002 год
Победитель (3):
Лучшая актриса ( Эммануэль Дево )
Лучший адаптированный или оригинальный сценарий
Лучший звук
Номинации (6):
Лучший фильм
Лучший актер (Венсан Кассель)
Лучший режиссер (Жак Одиар)
Лучшая работа оператора
Лучший монтаж
Лучший саундтрек
Европейская киноакадемия, 2002 год
Номинации (4):
Лучшая женская роль (Эммануэль Дево)
Лучшая работа сценариста (Жак Одиар, Тонино Бенаквиста)
Приз зрительских симпатий за лучшую мужскую роль (Венсан Кассель)
Приз зрительских симпатий за лучшую женскую роль (Эммануэль Дево)

Инфо-файл

Общее
Уникальный идентификатор : 227474709245585071038553014532982529096 (0xAB220910CE44ED49B3FB8F1B72455C48)
Полное имя : D:VideoЧитай по губам.2001.BDRip.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 12,9 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Общий поток : 15,6 Мбит/сек
Название фильма : BDRip -- STarankov
Дата кодирования : UTC 2015-07-23 11:01:39
Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:59:02.027000000
NUMBER_OF_FRAMES : 669565
NUMBER_OF_BYTES : 1347164868
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-07-23 11:01:39
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 12,9 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1032 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.270
Размер потока : 10,7 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
DURATION : 01:59:02.000000000
NUMBER_OF_FRAMES : 171408
NUMBER_OF_BYTES : 11752697876
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-07-23 11:01:39
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 381 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO (RUSCICO)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 381 Мбайт (3%)
Заголовок : VO (RUSCICO)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,25 Гбайт (10%)
Заголовок : Original
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : русский (вариант 1)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : русский (вариант 2)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : английский
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты



Показать сообщения:    

Текущее время: 19-Май 17:28

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!